The last two posts were about the beautiful Krakow. You'll have to be patient, since I live here, you will read about Krakow often )) In fact, there are so many beautiful and atmospheric places here, that you can hardly be tired. And today I want to share a very warm shooting of sweet expectation, which we did in November. Especially because the baby was born a few days ago, and I have an excellent opportunity to congratulate you guys!
Два последних поста были о прекрасном Кракове. Придется вам потерпеть, раз уж я здесь живу, Кракова теперь будет много )) На самом деле, здесь столько красивых и атмосферных мест, что вряд ли можно устать. И сегодня я хочу поделиться очень теплой и доброй съемкой ребят в ожидании малыша, которую мы сделали еще в ноябре. Тем более, что малышка родилась несколько дней назад, и у меня есть отличный повод поздравить ребят!
We were shooting in The Wawel Castle, and even though the place is very tourist, I really like to shoot there. Beautiful brick ivy walls, warm windows, a variety of colors and flowers, and my favorite rose garden - very atmospheric place!
Снимали мы в замке Вавель, и хоть место очень туристическое, я очень люблю проводить там съемки. Красивые кирпичные стены, увитые плющом, окна с переплетом, множество цветов и мой любимый розовый садик - очень атмосферное место!
I love these windows so much, especially when the sunset light permeates through them!
Как же я люблю эти окна, особенно когда закатный свет пронизывает их насквозь!
I think the shooting was very warm and cozy. Maybe because the day was so sunny. And most of all from the fact that happiness and warmth was in every touch.
Мне кажется, съемка получилась очень теплой и уютной. Может благодаря тому, что день был таким солнечным. А скорее всего от того, что на фото счастье и теплота в каждом прикосновении.
Once again I congratulate you guys! And I do not tire of repeating that such shootings for two - this is what I love the most! Therefore, if you are suddenly in Krakow, do no hesitate to write me about walk on its beautiful streets and atmospheric pictures. And, as always, I will be glad to your feedback in comments, if you liked the post.
Еще раз поздравляю ребят и не устану повторять, что подобные съемки для двоих - это то, что я люблю больше всего! Поэтому, если Вы вдруг в Кракове, я с удовольствием прогуляюсь с Вами по его красивым улочкам. И, как всегда, буду рада обратной связи в виде комментариев, если Вам понравился пост.
